Textes et textiles du Moyen Âge à nos jours

crire et broder, imprimer et tisser. Ds les origines de la production des textes et des images ces couples conceptuels ont correspondu des changes dobjets et de pratiques entre lunivers du livre et celui de ltoffe: alphabets broder pour lapprentissage de la lecture, reliures en tissu vtement habituel du livre de luxe , textes et images circulant du tissu au papier, depuis les premires impressions la planche de bois jusquaux indiennes qui ont fait la fortune des imprimeurs dtoffes et les inscriptions qui ont envahi la mode contemporaine. Paralllement, les reprsentations symboliques unissant le livre et ltoffe comptent parmi les plus fortes de notre culture et ont marqu lhistoire littraire de lEurope. Rvler la trame du texte, locculter, la dfaire, a t lobsession des plus grands crivains europens. Les points de vue ici abords, largement pluridisciplinaires, considrent les relations entre texte et textile, entre tissu et papier, non comme un aspect second, accessoire, de ltude de ces domaines, mais comme lment premier et fondateur. Tel est le pari et loriginalit de ces travaux: poser que le texte nest pas pensable sans le textile, de mme quil ny a pas de papier sans chiffon.
Cet ouvrage constitue les actes dun colloque qui sest tenu Lyon, durant les expositions programmes en 2005 dans le cadre de la manifestation Tissu/Papier, changes dimpressions, organise par lInstitut dhistoire du livre. Il rassemble des contributions trs homognes qui prsentent un tour dhorizon des questions lies aux rapports entre papier, livre, texte et tissu. ce titre, il constitue un ouvrage de rfrence, lattention des chercheurs ou des curieux, qui permet de mesurer lampleur du champ que recouvrent ces rapports, leur profondeur et leur pertinence, au carrefour des problmatiques gnrales de lhistoire de lart et du livre.