Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert

En novembre de l'année dernière, Cat Power est montée sur la scène du Royal Albert Hall de Londres pour rejouer le légendaire concert « Royal Albert Hall » de Bob Dylan, durant lequel l'artiste « est passé à électrique », jouant la seconde moitié du spectacle avec une guitare électrique. Exaspérant de nombreux puristes du folk, dont l’un a même crié "Judas !" à l'époque. La performance de Dylan – qui a eu lieu au Manchester Free Trade Hall – a fait l'objet d'un film pirate, étiqueté à tort « The Royal Albert Hall Concert », qui devint rapidement culte. L’interprétation par Cat Power de cette soirée légendaire en 2022, près de 60 ans plus tard, est à la fois fidèle et personnelle, comme le sont toutes ses reprises. Le public a pu retrouver l'esprit de la performance originale – y compris un « Judas » scandé par la foule – à travers la voix unique de Chan, qui a trouvé de nouvelles façons de danser au-dessus de la mesure et des vers de Dylan.